Sé stesso o se stesso? Il pronome personale sé, quando è seguito da stesso non vuole l'accento, perché non ha più bisogno di distinguersi dalla congiunzione se. Ma non c'è nulla di sbagliato se lo si scrive in entrambi i modi, trattandosi sostanzialmente di una consuetudine.
Un po' o un pò? Si scrive un po’ con l’apostrofo e non con l'accento sulla o, perché po’ è la forma tronca di poco.
Si possono dire "da sempre" e "da subito"? Meglio di no. Si tratta di espressioni che si sentono sempre più spesso, ma se ci pensate bene, non hanno molto senso. "Sempre" non indica un momento del passato dal quale far cominciare il computo del tempo bensì una durata e "subito" non è sinonimo di ora.
Perché qual è si scrive senza apostrofo e quand'è invece con l'apostrofo? Semplicemente perché qual non è un elisione scomparsa della vocale finale di una parola quando la successiva inizia anch'essa per vocale).
Piuttosto che. Usato con il significato di “oppure" è un errore. Decisamente sconsigliabile non solo nello scritto, ma anche nel parlato.